Contrary Life |
A botanical garden devoted to trees, 2018



Photos: Courtesy Art Jameel/Mohamed Somji & the artist

Abstract - English


Catalogue
    ︎︎︎Technical Drawings

Press

    ︎︎︎ Botanical Light Garden Devoted To Trees | Jameel Arts Centre. Jameel Arts Centre, 2018
    ︎︎︎ Clifford, Jessica. "Art Jameel Announces Winners Of First Artist Commission | Art Radar". Artradarjournal.Com, 2018
    ︎︎︎ Harris, Gareth. "Kuwaiti Artists Awarded Inaugural Art Jameel Commission For New Dubai Culture Complex". Theartnewspaper.Com, 2018

“Contrary Life” is a botanical garden of artificial trees comprised of six islands, each named after a different urban enclave where concentrations of these trees can be found: Sharjah, Guangzhou, Zhongshan, Shuwaikh, Zaabel and Ahmadi. The site-specific work riffs on our relationship to the natural world and are the outcome or environmental and social research on regional symbology, flora, and popular culture. The open-air installation is a collaboration between Aseel AlYaqoub and Alia Farid, and the winner of the first Art Jameel commission. Over a year the colourful installation began to bleach from the effects of the scorching sun, questioning our inexplicable tendency as human beings to replace the real with the artificial and our obsession with harnessing nature.

In line with landscape architect Anouk Vogel’s vision to create botanical gardens in the outdoor courtyard spaces of the new Jameel Arts Centre in Dubai, the artists proposed an installation of artificial light trees alluding to native plant and tree species. These artificial light plants and trees are popular in cities across the Arabian Gulf, visible throughout both public and residential settings. Although entirely foreign and imported from China, their purpose seems to restore a lost connection with nature and the landscapes obliterated by the development of new cities. The artificial variations include a range of palm trees, a mixture of cherry blossoms and impala lilies, weeping willows, shrubs and other invented and hybrid species. By amassing a curated selection of artificial trees from a visit to the production factory in Zhongshan in China, a plastic botanical garden was brought to live on the elevated courtyard of the centre. References or inspiration sources for the installation include the Glass Flower Gallery at the Harvard Museum of Natural History (USA), the Westonbirt Arboretum in Tetbury (UK), the Desert Botanical Garden at Inhotim in Mina Gerais (Brazil) and a book by Violet Dickson entitled The Wild Flowers of Kuwait and Bahrain.



Arabic - ملخص



"حياة معاكسة" هي حديقة أشجار اصطناعية مكونة من ست جُزر تحمل كل منها اسم مقاطعة حضرية مختلفة حيث تتواجد تلك الأشجار بكثرة: الشارقة وغوانغتشو وتشونغشان والشويخ وزعبيل والأحمدي. هذا العمل الفني المرتكز على مواقع معينة مبني على علاقتنا بالطبيعة ويعتبر نتيجة البحث البيئي والاجتماعي عن الرموز الإقليمية والنباتات والثقافة الشعبية، وهو تعاون بين أسيل اليعقوب وعلياء فريد حيث حاز على أول تكليف فني من برنامج فن جميل. وبغضون سنة، بهت التركيب الفني الزاهي بسبب الشمس الحارقة مشككاً بتوجه البشر غير الواضح نحو استبدال الحقيقي بالزائف وهوسنا بالسيطرعلى الطبيعة

بما يتوافق مع رؤية معماري المناظر الطبيعية "آنوك فوغيل" لخلق حدائق نباتية لأفنية مركز فن جميل الجديد في دبي، اقترحت الفنانتان وضع أشجار خفيفة اصطناعية مشيرة إلى أنواع النباتات والأشجار المحلية. هذه النباتات والأشجار الخفيفة متواجدة بكثرة في مدن الخليج العربي ويمكن إيجادها في الأماكن العامة والسكنية. وعلى الرغم من أن المغزى منها منقول عن الصين إلا أنه يعيد إحياء العلاقة المفقودة بين الطبيعة والمناظر الطبيعية والتي مُحيت بسبب تطوير المدن الجديدة. تشمل المجموعة الاصطناعية أشجار النخيل ومزيج من أشجار الكرز وزنبق الظبي وأشجار الصفصاف المستحي والشجيرات والأنواع الأخرى المخترعة والهجينة. عبر وضع مجموعة منسقة من الأشجار الاصطناعية بزيارةٍ إلى مصنع الإنتاج في زونغشان في الصين، خُلقت حديقة نباتات بلاستيكية في الفناء المرتفع في المركز

تضمن المراجع ومصادر الإلهام للعمل الفني المركب معرض الزهور الزجاجية في متحف هارفرد للتاريخ الطبيعي (الولايات المتحدة)، ومشتل "ويستونبيرت" في تتبوري (المملكة المتحدة)، وحديقة "ديزرت بوتانيكال" في إنهوتيم في ميناس جيرايس (البرازيل)، وكتاب فيوليت ديكسون الزهور البرية للكويت والبحرين :



︎︎︎Previous                     Next︎