Frenemies, 2017



             
7 min video projection


Abstract - English


Exhibition
        ︎︎︎ Script
        ︎︎︎ French Institute, Kuwait

The video stages a Whatsapp group conversation between British Political Agents John More (Kuwait), Sir Percy Cox (Bushire), Arnold Wilson (Baghdad) and Major Dickson (Bahrain) with Sheikh Salem AlSabah (Kuwait), Sheikh Hamad AlKhalifa (Bahrain) and King Abdulaziz Ibn Saud (Saudi Arabia). The conversation is an adaptation of telegrams, letters and notes found on the Qatar Digital Library regarding the dispute between Ibn Saud and the Sheikh of Kuwait. The information is archived under the British Government's proposals to settle the Kuwait-Nejd boundary dispute by Arbitration, the defeat of Sheikh Salim at Jahrah, the Ikhwan withdrawal and the truce termination by Ikhwan. John More gives accounts on the Battle of Jahrah (1920) via urgent telegrams to his P.A. peers. Eventually, the British bomb and disperse the Ikhwan to protect Kuwait from the tribe.

On the table is an overlay of 5 maps dating from the Sykes-Picot map (a secret border agreement between the French and the British, 1916) to Sir Percy Cox's final outlines of Kuwait (1922). The chairs are assigned to the Political Agents involved in what seems to have initiated Sir P. Cox's red pen onto the paper, two years after the Battle of Jahrah. This defining moment, the Uqair Protocol, defined the boundaries between Iraq, Nejd and Kuwait. Shaikh Salem AlSabah was not permitted any role in the outcome during the meeting between Ibn Saud and Sir Percy. In turn Kuwait lost more than two thirds of its territory and is still being challenged at its modern borders.

The installation was displayed at the French Institute in Kuwait, further questioning our current relationship with the two countries that formed the Sykes-Picot line. 



Arabic - ملخص



يعرض الفيديو محادثة جماعية منسقة على تطبيق WhatsApp بين المبعوثين السياسيين "جون مور" (الكويت) والسير "بيرسي كوكس" (بوشهر) و"آرنولد ويلسون" (بغداد) والرائد "ديكسون" (البحرين) والشيخ سالم الصباح (الكويت) والشيخ حمد آل خليفة (البحرين) والملك عبد العزيز آل سعود (المملكة العربية السعودية). وتحاكي المحادثة الرسائل والبرقيات الموجودة في مكتبة قطر الرقمية عن النواع بين الملك عبد العزيز وشيخ الكويت حيث تمت أرشفة هذه المعلومات ضمن اقتراحات الحكومة البريطانية لتسوية النزاع على الحدود بين الكويت ونجد عن طريق التحكيم وهزيمة الشيخ سالم في الجهراء وانسحاب الإخوان وإنهائهم للهدنة

يسرد "جون مور" أحداث معركة الجهراء (1920) لزملائه المبعوثين السياسيين عبر برقيات عاجلة. وفي النهاية، يقصف البريطانيون الإخوان ويفرقونهم لحماية الكويت من القبيلة

وتوجد على الطاولة 5 خرائط يبدأ تاريخها من اتفاقية "سايكس-بيكو" (اتفاقية حدود سرية بين فرنسا وبريطانيا، 1916) وحتى تخطيط السير "بيرسي كوكس" النهائية للكويت (1922).  المقاعد محددة للمبعوثين السياسيين المعنيين بالأمر الذي يبدو أنه دفع السير "بيرسي كوكس" إلى وضع الخطوط النهائية بعد عامين من معركة الجهراء. وفي هذه اللحظة الحاسمة، حددت معاهدة العقير الحدود بين العراق ونجد والكويت، ولم يُسمح للشيخ سالم الصباح بالمساهمة في اللقاء بين الملك عبد العزيز والسير "بيرسي". وفي المقابل، خسرت الكويت أكثر من ثلثيّ أراضيها وما زالت تواجه التحديات في حماية حدودها الحديثة

عُرض العمل الفني في المعهد الفرنسي في الكويت مما يزيد من التشكيك في علاقتنا الحالية مع الدولتين المسؤولتين عن عقد اتفاقية سايكس-بيكو

︎︎︎Previous                     Next︎